BRING
BRINGは、全国で回収した古着から抽出したポリエステルを使って、新品の服を作っているアパレルブランドです。ルックのディレクションや、カタログ、ECサイトなどを制作。ブランドの立ち上げ時から併走しています。BRINGが実現している、自社で完結するサステナブルなシステムが新し過ぎて、最初にお話をいただいたときは仕組みを理解するのに一苦労……。世界でも類を見ないこの活動を手伝えていることを嬉しく思います。2020年にグッドデザイン金賞を受賞しました。
BRING is an apparel brand that recycles unneeded clothing collected nationwide, then fabricates its polyester into usable products. We directed their photoshoots and created catalogs, an EC site, and more. We have been involved with them since the brand launched. We had a hard time understanding how they work because their completed in-house sustainable system was way ahead of the times. We are so happy to assist in this unique project in the world. It was awarded the Good Design Gold Prize in 2020.
Look Book
2016
CL : BRING
CD : 3KG
D : 3KG
最初にモデルを使ったビジュアルの撮影は、BRINGの親会社が持つペットボトルのリサイクル工場で行いました。この時に初めてお願いしたモデルの門田怜さんは、当時17歳。毎年継続してルック撮影に協力していただき、今ではBRINGの象徴となっています。
The first photoshoots with models took place at a plastic bottle recycling plant owned by a parent company of BRING.. The first model we asked for was Rei Kadota, a 17-year-old girl at that time. She has been a Model of their look book and now, she is a symbol of BRING.
BRING Tabroid
2022-
CL : BRING
CD : 3KG
D : 3KG
オンラインストアや実店舗で配れる定期刊行物を作りたい、という依頼でスタートしたタブロイド誌。季刊で発行しています。
We have started creating periodical tabloid press in response to their request to distribute them in online stores and real stores. It has been published quarterly.
REGENERATIVE T-SHIRT with CIRCULAR BOX
2022
CL : BRING
CD : 3KG
D : 3KG
商品が入っていた箱に服を入れ、国外からでも着払いで送り返すことができる箱「CIRCULAR BOX」をデザインしました。2022年ドイツのデザイン賞でRed Dot Awardを受賞。
We designed The CIRCULAR BOX, a box can be used for sending clothes back from outside the country with cash on delivery. It won the Red Dot Award at the German design competition in 2022.